ama;
Eski Avluda
Bir çiçek açtığında / Bir eski avluda
Diyor ki; / Çalıda sarı bir çiğdemim ben
Ve senin çok eski cümlen.
Sen otursan, gitmemiş ki! olsan / Ben sana bir eski Endülüs avlusu
İstersen serin bir Portofino getirsem / Ya da Yedigöllerin yedisini birden.
Bir çiçek açtığında / Bir eski avluda
Diyor ki;
Her şey çok eksik ve neredeyse yok gibiyken / Buldum buluşturdum kendime geldim
Tek eksik sensin! İncecik, çilli bir dille
sen de gelsen.
Ben sana kırmızı kiremitli bir çatı / Begonviller ve bir mavi kapı
Ve illa amansız bir avlu getirsem.
Dünya soğur, akşam serinlerken, / Benim sensiz sevinecek bir şeyim yok.
Kılı kırk yardım, altını üstüne getirdim, / Ve işte en geniş cümlem:
İçimi açtım sana.
İçini açmak için.
Birhan KESKİN
